Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Reweite diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: John Oliver über Trump-Zölle: ‚Das Vertrauen der Welt in Amerika ist zerstört‘ | John Oliver

John Oliver fasste eine chaotische Woche für die US-Wirtschaft zusammen, indem er sie als „eine emotionale Achterbahnfahrt“ bezeichnete nach Donald Trumps Tarifdrama. Der Last Week Tonight-Moderator widmete die Episode den Hin und Her-Entscheidungen, die vom Präsidenten, der das „einzige dümmste Diagramm in der menschlichen Geschichte“ hochhielt, bis zum Dow, der an zwei Tagen um 4.000 Punkte fiel, reichten. Anfangs hielt er trotz weit verbreiteter Kritik stand und behauptete: „Ich weiß, was ich tue“ und sagte, dass er danach viele Leute hatte, die ihm nach dem Mund redeten und nett waren. Oliver sagte, es sei vergleichbar mit dem, was passieren würde, wenn man sich „plötzlich im selben Raum mit einem Affen mit einer Waffe“ befände. Er kündigte bald eine 90-tägige Pause an, aber das „Chaos ist noch nicht vorbei“ mit einem Basissatz von 10 % auf alle Importe und 145 % für China. Oliver bezeichnete es als „einen monumentalen Wandel in der US-Handelspolitik“. Er sagte, es sei alles „unglaublich dumm, aber es ist wichtig zu verstehen, wie dumm es war“ und warnte vor „langfristigen Auswirkungen“. Trumps Zölle sollten jedoch keine Überraschung gewesen sein, da sie auf seinem Wahlkampf thematisiert wurden. Er hat „schon lange geglaubt, dass Zölle unsere Handelsprobleme lösen können“. Aber Oliver hatte Fragen zum Endspiel, das verschiedene Verteidiger behauptet haben könnte entweder zur Steigerung der Einnahmen oder zur Rückführung von Arbeitsplätzen ins Inland oder einfach als eine Form von Einschüchterungstaktik. Während viele glauben, dass es beabsichtigt war, „ausländische Konkurrenz auszuschalten und sicherzustellen, dass hier Sachen hergestellt werden“, besteht das Problem darin, dass „viele Dinge nicht in den USA hergestellt werden“, selbst nach Howard Lutnick, dem US-Handelsminister. Er sprach beispielsweise über Mangos, die nicht in den USA angebaut werden können, daher würde es keinen Sinn machen, einen Zoll hinzuzufügen, aber sie waren nicht von den Zöllen befreit. „Manchmal scheint es, als ob der beste Weg, sicherzustellen, dass Trump etwas tut, darin besteht, ihm zu sagen, dass er es nicht tun soll“, sagte Oliver. Er verglich ihn mit einem Kleinkind, nicht nur aus diesem Grund, sondern auch wegen seines „kurzen Oberkörpers“ und seines „riesigen Kopfes“ und wie er „immer aussieht, als würde er gleich umfallen und niemanden seine Haare berühren lassen“. „Wenn diese Zölle bestehen bleiben, könnten sie das Gegenteil des beabsichtigten Zwecks haben, da einige Geschäftsinhaber möglicherweise feststellen, dass es jetzt günstiger ist, eine Fabrik außerhalb der USA zu haben und sich nicht mit Zöllen herumschlagen zu müssen“, sagte er. Wenn es um Herstellungsjobs geht, „existieren viele von ihnen einfach nicht mehr, weil sie automatisiert wurden“ und Zölle würden zu „höheren Material- und Ausrüstungskosten“ führen. Während Lakaien jetzt behaupten, „sie waren nie dazu gedacht, dauerhaft zu sein“ und waren „ein Weg, um Trump Hebel zu geben, um schlechte Handelsabkommen neu zu verhandeln“, sind die Details unklar. Das Weiße Haus behauptet, dass 75 Länder seitdem versucht haben, neue Abkommen auszuhandeln, aber sie veröffentlichen keine Liste. Die bestehenden Zölle sind immer noch „massiv störend“ und während Oliver „nicht sagt, dass es Länder gibt, in denen wir legitime Handelsstreitigkeiten haben“, fügte er hinzu: „Diese Probleme zu lösen ist schwierig.“ Die Angriffe auf China haben zu einem Bruch in der Beziehung geführt, der dazu führen könnte, dass sie „den Zugang zu seltenen Erdelementen“ abschneiden, die dazu beitragen, Dinge wie Windturbinen und Computerchips herzustellen. JD Vance erwähnte diese Woche kontrovers chinesische Bauern, was zu Gegenreaktionen führte. Oliver witzelte, dass er der Mann sei, der „als Nächstes an der Reihe ist, das Land zu führen, wenn mit Elon Musk etwas passieren sollte“. Der US-Vizepräsident wurde in China heftig kritisiert und verspottet, worauf Oliver sagte, es sei befriedigend, „sich zusammenzutun, um sich darauf zu einigen, dass es Spaß macht, auf diesen verfluchten Kohlkopf zu spotten“. Jede Verhandlungsmacht wurde auch zerstört, da „jeder weiß, dass [Trump] gerade geblinzelt hat“ und es „uns eine Menge kosten könnte“, da das „Vertrauen der Welt in Amerika erschüttert wurde“. Er fügte hinzu: „Während alle vielleicht vorgeben wollen, dass diese Krise an uns vorübergegangen ist, ist sie es einfach nicht“, und „Wir sind zwar einem Schuss ausgewichen, aber der Affe hat immer noch eine Waffe.“

LESEN  'Macht mein Herz schneller schlagen': Warum Ich weiß, wohin ich gehe! Mein Wohlfühlfilm ist | Film