umschreiben

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ruanda bricht wegen „neokolonialer Wahnvorstellungen“ die Beziehungen zu Belgien ab.

von
Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ruanda bricht wegen „neokolonialer Wahnvorstellungen“ die Beziehungen zu Belgien ab.

Rwanda hat die diplomatischen Beziehungen zu Belgien abgebrochen, weil es sagt, dass es von dem europäischen Land während des laufenden Konflikts in der Demokratischen Republik Kongo „konsequent untergraben“ wurde. Brüssel hat die Führung bei der Forderung nach europäischen Sanktionen gegen Ruanda wegen seiner Unterstützung für die M23 übernommen, eine Rebellengruppe im Zentrum der Krise in … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Unvorsichtige Menschen: Eine Geschichte von meinem ehemaligen Arbeitsplatz von Sarah Wynn-Williams Rezension – ein früherer Anhänger entfreundet Facebook | Autobiografie und Memoiren

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Unvorsichtige Menschen: Eine Geschichte von meinem ehemaligen Arbeitsplatz von Sarah Wynn-Williams Rezension – ein früherer Anhänger entfreundet Facebook | Autobiografie und Memoiren

Shortly after her water broke, Sarah Wynn-Williams found herself in a hospital room with her feet in stirrups, balancing contractions and work responsibilities. As Facebook’s director of global public policy, she needed to send important information to her boss, Sheryl Sandberg, regarding the tech giant’s plans in Myanmar before giving birth to her first child. … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Beyoncé fügt aufgrund „enormer Nachfrage“ Las Vegas-Show zur US-Tour „Cowboy Carter“ hinzu.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutschen Text bereitstellen.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Beyoncé fügt aufgrund „enormer Nachfrage“ Las Vegas-Show zur US-Tour „Cowboy Carter“ hinzu.

Beyoncé hat eine Las Vegas Show zu ihrer US-Tournee ‚Cowboy Carter‘ 2025 hinzugefügt. Finden Sie alle Tickets unten. Der Popstar kündigte die anfängliche Reihe von riesigen Konzerten – zur Unterstützung ihres von Country inspirierten, mit einem Grammy ausgezeichneten neuesten Albums – letzten Monat an, bevor weitere Konzerte in den USA, Großbritannien und Frankreich bestätigt wurden. … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ruanda bricht Beziehungen zu Belgien wegen des Konflikts in der DR Kongo ab

von
Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ruanda bricht Beziehungen zu Belgien wegen des Konflikts in der DR Kongo ab

Ruanda hat die diplomatischen Beziehungen zu Belgien abgebrochen, weil es sagt, dass es von dem europäischen Land während des laufenden Konflikts in der Demokratischen Republik Kongo „kontinuierlich untergraben“ wurde. Brüssel hat dazu aufgefordert, dass europäische Länder Ruanda wegen seiner Unterstützung für die M23, einer Rebellenorganisation im Zentrum der Krise in der DR Kongo, sanktionieren. Die … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ryanair-Flug steckt fast eine Stunde lang im Kreis über Wigan fest, bevor er nach Manchester umgeleitet wird.

von
Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Ryanair-Flug steckt fast eine Stunde lang im Kreis über Wigan fest, bevor er nach Manchester umgeleitet wird.

Ein Ryanair-Flug auf dem Weg nach Marokko kreiste fast eine Stunde lang in der Luft, bevor er nach einem technischen Problem, das es ihm verwehrte, das Vereinigte Königreich zu verlassen, wieder in Manchester landete. Flug RK1266 startete am Sonntag, dem 16. März, kurz nach 16 Uhr vom Flughafen Manchester in Richtung Agadir, Marokko, schaffte es … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Saakashvili zu weiteren vier Jahren Gefängnis verurteilt.

von
Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Saakashvili zu weiteren vier Jahren Gefängnis verurteilt.

Ein Gericht in Georgien hat dem inhaftierten ehemaligen Präsidenten, Mikheil Saakashvili, eine weitere Gefängnisstrafe auferlegt. Saakashvili wurde am Montag zu vier Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt, weil er 2021 illegal die Grenze überquerte, als er aus dem Exil in das Land zurückkehrte, sagte sein Anwalt. Er verbüßt bereits gleichzeitig Haftstrafen wegen Unterschlagung und Machtmissbrauch … Weiterlesen

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Sehen Sie Gene Simmons, wie er einen Wetterbericht voller Kiss-Referenzen für eine LA-Nachrichtenstation liefert.

von
Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Sehen Sie Gene Simmons, wie er einen Wetterbericht voller Kiss-Referenzen für eine LA-Nachrichtenstation liefert.

Gene Simmons hat den Wetterbericht für einen Nachrichtensender in Los Angeles geliefert, der zahlreiche Kiss-Referenzen, einen schnellen Rap und Stepptanz des Bassisten enthielt – schau dir den vollständigen Clip unten an. Am Donnerstag (13. März) schloss sich das Kiss-Icon dem Fernsehsender Fox 11 in Los Angeles an, um gemeinsam mit dem Meteorologen Adam Krueger das … Weiterlesen

Regeln beachten: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.
Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: In einer modernen Wasserfrontvilla in Ontario, die als privater Wald-Rückzugsort dient.

von
Regeln beachten: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: In einer modernen Wasserfrontvilla in Ontario, die als privater Wald-Rückzugsort dient.

Ten years ago, architect Malcolm Wildeboer found the perfect spot for his client’s future house on a remote plot of land in Ontario, overlooking a tranquil lake surrounded by hemlocks. The client shared Wildeboer’s passion for the outdoors and they worked together to protect the trees on the roughly 20-acre property. Collaborating with Toronto-based design … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Trump und Putin werden bald Anruf zum Waffenstillstandsabkommen führen, sagt US-Botschafter.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Trump und Putin werden bald Anruf zum Waffenstillstandsabkommen führen, sagt US-Botschafter.

US-Präsident Donald Trump und sein russischer Amtskollege Wladimir Putin werden in den kommenden Tagen sprechen, während die Gespräche über eine mögliche Feuerpause im dreijährigen Krieg in der Ukraine fortgesetzt werden. US-Botschafter Steve Witkoff, der sich am Donnerstag in Moskau mit Putin getroffen hat, sagte CNN, dass er erwartet, dass „es in dieser Woche einen Anruf … Weiterlesen

Titel umschreiben: Angler nach 95 Tagen treibend gerettet, überlebend von Schildkröten

Übersetzung auf Deutsch: Fischermann wird nach 95 Tagen treibend gerettet, überlebt von Schildkröten.

von
Titel umschreiben: Angler nach 95 Tagen treibend gerettet, überlebend von SchildkrötenÜbersetzung auf Deutsch: Fischermann wird nach 95 Tagen treibend gerettet, überlebt von Schildkröten.

Ein peruanischer Fischer, der 95 Tage lang auf See im Pazifik trieb und Schildkröten, Vögel und Kakerlaken aß, wurde gerettet und mit seiner Familie wiedervereint. Maximo Napa Castro, 61, machte sich am 7. Dezember von der Küstenstadt Marcona an der südperuanischen Küste auf, um für eine zweiwöchige Angelausflug zu gehen. Zehn Tage später trieb ihn … Weiterlesen