verurteilt

Ukrainischer Regisseur Sergei Loznitsa verurteilt „Alptraum“ der Putin-Trump-Allianz | Cannes Filmfestival

von
Ukrainischer Regisseur Sergei Loznitsa verurteilt „Alptraum“ der Putin-Trump-Allianz | Cannes Filmfestival

Ein führender Filmemacher der Ukraine hat von dem „Albtraum“ einer aufstrebenden Allianz zwischen autoritären Führern in Russland und den USA gesprochen, als sein neuer Film über zeitgenössische Parallelen zur stalinistischen Ära bei den Filmfestspielen in Cannes eröffnet wurde. „Die Ereignisse der letzten 100 Tage haben viele Menschen auf der ganzen Welt wirklich überrascht“, sagte Regisseur … Weiterlesen

Russland verurteilt prominenten Wahlbeobachter zu fünf Jahren Haft

von
Russland verurteilt prominenten Wahlbeobachter zu fünf Jahren Haft

Am Mittwoch verurteilte Russland einen prominenten Wahlbeobachter zu fünf Jahren Gefängnis, im Rahmen eines zunehmenden Vorgehens des Kremls gegen unabhängige Kritiker und Gegner. Grigory Melkonyants, 44, ist der Co-Vorsitzende der russischen Wahlbeobachtungs-NGO Golos, die angeblichen Betrug bei russischen Wahlen aufzeichnet. „Melkonyants ist schuldig befunden und zu fünf Jahren in einem allgemeinen Regimegefängnis verurteilt worden“, berichteten … Weiterlesen

Menendez-Brüder erneut verurteilt: Paar für Bewährung geeignet

von
Menendez-Brüder erneut verurteilt: Paar für Bewährung geeignet

Christal Hayes BBC News Berichterstattung aus dem Van Nuys Gerichtsgebäude im Los Angeles CountyCalifornia Department of Corrections Erik Menendez (links) und Lyle Menendez, in undatierten Buchungsfotos Ein Richter in Los Angeles hat die Strafe von Erik und Lyle Menendez reduziert, die lebenslänglich im Gefängnis für die Morde an ihren Eltern im Jahr 1989 in einer … Weiterlesen

Eminem-Stalker wird nach dem dritten Einbruch in sechs Jahren erneut verurteilt | Eminem

von
Eminem-Stalker wird nach dem dritten Einbruch in sechs Jahren erneut verurteilt | Eminem

Ein Stalker, der zum zweiten Mal in Eminems Haus in Michigan eingebrochen ist, wurde wegen Einbruchs ersten Grades und schwerer Belästigung verurteilt. Matthew David Hughes wurde im August 2024 verhaftet, nachdem er im Haus des Rappers in Clinton Township, einem Vorort im Nordosten von Detroit, gesehen worden war. Er erfüllte nicht die Kautionsbedingungen und sitzt … Weiterlesen

Kenianisches Gericht verurteilt Ameisenschmuggler zu einer Geldstrafe von 7.700 US-Dollar oder einem Jahr Gefängnis

von
Kenianisches Gericht verurteilt Ameisenschmuggler zu einer Geldstrafe von 7.700 US-Dollar oder einem Jahr Gefängnis

Ein kenianisches Gericht hat vier Männer zu einem Jahr Gefängnis oder einer Geldstrafe von 7.700 US-Dollar (5.800 £) verurteilt, weil sie versucht haben, Tausende lebender Ameisen aus dem Land zu schmuggeln. Die vier Verdächtigen – zwei Belgier, ein Vietnamese und ein Kenianer – wurden letzten Monat mit 5.000 Ameisen in einem Gästehaus in der westlichen … Weiterlesen

Zelensky verurteilt Russland wegen „Zynismus von höchster Ordnung“ über Waffenruhe.

von
Zelensky verurteilt Russland wegen „Zynismus von höchster Ordnung“ über Waffenruhe.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj beschuldigte Moskau am Sonntag des Zynismus und sagte, dass die russischen Angriffe auf die Ukraine unvermindert weitergehen, Tage bevor ein einseitiger dreitägiger Waffenstillstand verkündet wurde. „Die Russen fordern einen Waffenstillstand am 9. Mai und beschießen selbst die Ukraine jeden Tag. Das ist der Gipfel des Zynismus“, schrieb er auf Telegram. … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.

Umformulieren und übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Südafrikanische Frau wegen Entführung ihrer Tochter Joshlin Smith verurteilt.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.Umformulieren und übersetzen Sie diesen Titel ins Deutsche: Südafrikanische Frau wegen Entführung ihrer Tochter Joshlin Smith verurteilt.

Joshlin Smith ist seit mehr als einem Jahr verschwunden, seit sie vermisst wurde [Executive Mayor Andrè Truter/ Facebook] Die Mutter eines südafrikanischen Mädchens, das im Alter von sechs Jahren vor mehr als einem Jahr verschwunden ist, wurde wegen Entführung und Menschenhandel ihrer Tochter verurteilt. Kelly Smith, ihr Freund Jacquen Appollis und ihr Freund Steveno van … Weiterlesen

Energiegigant Equinor verurteilt Trumps ‚rechtswidrige‘ Einstellung des 2,5-Milliarden-Dollar-Windprojekts und sagt, dass es ‚unsere rechtlichen Optionen prüft‘.

von
Energiegigant Equinor verurteilt Trumps ‚rechtswidrige‘ Einstellung des 2,5-Milliarden-Dollar-Windprojekts und sagt, dass es ‚unsere rechtlichen Optionen prüft‘.

„ Der norwegische Energiegigant Equinor sagte am Mittwoch, dass die US-Entscheidung, sein Offshore-Windparkprojekt in New York zu stoppen, rechtswidrig sei und warnte davor, dass es immer noch seine rechtlichen Möglichkeiten abwägt. Im April stoppte die US-Regierung den Bau des riesigen Windparks von Equinor und fügte damit einer Branche, die Präsident Donald Trump ablehnt, einen weiteren … Weiterlesen

Kniescheibe sagt ‚Aussagen sind nicht aggressiv‘, nachdem sie Israel auf dem Coachella verurteilt haben | Coachella

von
Kniescheibe sagt ‚Aussagen sind nicht aggressiv‘, nachdem sie Israel auf dem Coachella verurteilt haben | Coachella

Die irischsprachige Rap-Gruppe Kneecap hat auf Kritik reagiert, die sie für Aussagen über Israel während ihres Coachella-Auftritts am Wochenende erhalten haben, und sagt, dass die Aussagen im Vergleich zu den Angriffen Israels auf Gaza „nicht aggressiv“ seien. Während ihres zweiten Auftritts beim Coachella-Musikfestival in Kalifornien am 18. April führte die Rap-Gruppe, bekannt für ihre politischen … Weiterlesen

Belgische Jugendliche mit 5.000 Ameisen gefunden, werden in 2 Wochen verurteilt.

von
Belgische Jugendliche mit 5.000 Ameisen gefunden, werden in 2 Wochen verurteilt.

NAIROBI, Kenia (AP) — Zwei belgische Jugendliche, die mit Tausenden von Ameisen im Wert von 9.200 US-Dollar gefunden wurden und angeblich für europäische und asiatische Märkte bestimmt waren, werden in zwei Wochen verurteilt, sagte eine kenianische Richterin am Mittwoch. Richterin Njeri Thuku, die am Gericht am Hauptflughafen Kenias saß, sagte, sie würde den Fall nicht … Weiterlesen